|
推荐最新高分电影
|
|||||||||||||||||||||||||
女作家海伦（安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft 饰）住在纽约，她常常为自己不能买到所需的珍稀图书而沮丧。偶然，她在一本杂志上发现一则来自一家英国旧书店刊登的广告，便抱着试探的心态给这家位于伦敦查令十字街84号的马克书店老板写了求书单。很快，马克书店给了她一个超乎想象的惊喜：她买到了自己一直苦苦寻找的珍品书籍，并且还获得了弗兰克（安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins 饰）对书籍珍本的诚意推荐。自此，两个热爱书籍的人开始了长达20年的书信来往。海伦不仅向弗兰克求购难寻书籍，还与他分享自己的读书心得。两人互相交流文学观点，评述名家作品。弗兰克奔波四处为海伦购买书籍珍本，海伦则从美国寄来丰盛食物，为书店员工们缓解因英国实物配给制而造成的食物匮乏难题。两人通过持续书信来往成为精神至交。海伦一直想前往伦敦拜访弗兰克，却因为各种突发情况而未能如愿。直到她收到弗兰克去世消息的书信，她才终于坐上了飞往英国的飞机，而此时，查林十字街84号的马克书店却面临着被拆迁……
当时读原著就赚了我许多眼泪 喜欢Helene Hanff 也喜欢Marks & Co.书店的每一个人 书信间的淡淡温情 来自大洋彼岸的温暖 Helene和Frank的知遇 真是太美好太美好了 读书的时候觉得幸福无比 他们让我看到了真正爱书之人是如何对待心爱的书籍的 选书的慎重 获书的惊喜 看完这本书后自己对书籍的态度也改变了很多 比以前更注重书的版本 出版社 译者 质量等 也不再会一堆一堆地乱买 确实 一本书买回来 如无意外 是一辈子的事情 如果你不轻易把书送出或转卖 它会在你的书架上待很久很久 如果买了不喜欢的书或者买错了版本 那书本只会在书柜落灰 也发挥不了它的价值 所以也不难理解Helene在买书前一定会先阅读还有对书本质量的执着追求 哈 看完电影想读原版书 相信会更动人。
书信开始的称呼，从敬爱的夫人，到敬爱的汉芙小姐、亲爱的海莲，表示他们之间的关系越来越亲密，这段故事犹如两个相恋的爱人，相隔万里，却因为种种缘由而终不能相见，当一方逝去了，另一方才到来祭奠！“如果你们刚好经过，查令十字路84号，代我吻她吧，我欠它良多”，这种爱是如此深沉，让人着迷！看完书，又立刻找来了87版电影看，电影里丰富了书里的人物日常生活，仿佛书里的人从脑海里跳了出来，相信你会一直微笑着看完这部电影。电影结尾，年老的海伦终于跨过大洋，来到了已经空无一物的书店，眼睛里闪闪着泪光，深情凝视的所在，仿佛当时的人都还在，微笑着轻声说道:“我来了，法兰克，我终于来了！”，此时悲从心来，汹涌澎湃，也许美好总是一刹那，悲伤才会永恒！世间人，纵使不舍，终有离别世间事，纵有遗憾，且放心间
关于班克罗夫特和霍普金斯对这种克制的不同演抑风格。美式的班克罗夫特像一丛不由分说就冒起火的干草，不断宣告着对面见书店和弗兰克的向往，但实际上用一块石头压着这草丛（补牙的时候海伦的情绪夹杂失望和逃避的如释重负）（经典的替我亲吻查令十字街84号台词）（之后有条件去英国的犹豫，直到弗兰克去世才去到书店）仿佛是经典的单向恋症状。而英式的霍普金斯则是一块火山岩，看似平静无波，实际上眼里涌动着灼热的岩浆，从得知海伦来不了英国那段简直绝望（让常人无法理解的过度失望也透露了他们的精神恋爱以及突出了弗兰克的闷骚英式gentleman形象），到后来久别重逢（信）说出（弗兰克敬上）的结尾词时深陷的眼窝里的泪水（岩浆）。总之，两个人都互相热切向往着，又坚决逃避着。
【10】实在太喜欢了，必须要给满分。傲娇、直率的Helene，稳重、风趣的Frank以及个性鲜明的马克书店的全体成员串起来了这个富有人情味儿的故事。Helene和Frank的感情并非传统定义中的爱情，也许可以被称作两个灵魂之间的爱、欣赏和信任。跨越大洋的、素未谋面的两颗心脏，以文字和书籍走进了对方的精神世界，然后发现“你是最了解我的人”，而一切都比现实本身更有深度（想起徐志摩:我于茫茫人海中寻我唯一灵魂之伴侣）。几十年的信件往来，是极度浪漫以及绵长的遗憾，而这遗憾也太美了。随着岁月流逝，他们变得older、busier，直至走向死亡。然而死亡在这里并不沉重，成为了一个轻盈的梦境。ps.开头Helene在车上观英国风物的那几组镜头太漂亮了。
不想客观评价，打心底我并不喜欢这个电影。像所有由书改编成的电影那样，它并不成为真的电影，不过是书的影像化，即便只是改变体量这么小的书信集也一样。女主与我读到的差别有些大，白羊座小姐是句句小姐，但不是邋里邋遢（有点言之过甚，反正就是这个意思）。我想在影片中看到更多细腻的部分，很可惜它碎片得像支100分钟的录像带。结尾的处理也不好，现实中是《查令》出版后引起不错的反响，海莲小姐才有了踏上伦敦的机会，影片则有点太轻易了。如果有信的重拍，我希望是以海莲小姐为主视角去讲这个故事。喜欢译者说过这么一段话：喜欢通信因不能立即传达而必须沉静耐心，句句寻思、字字落笔的过程；亦珍惜读着对方的前一封信、想着几日后对方读信时的境况和情绪。
让我联想到《玛丽和马克思》。一个在英国开着旧二手书店的老板，一个是美国脾气暴躁有趣的女作家，双方这么多年都在用书信交流，成为彼此精神上的挚友却迟迟没有见面。书是沟通他们精神的桥梁。男主是“汉尼拔”饰演的哈哈哈，戏中有两个场景让我惊了！镜头随着他那双温柔的蓝眼睛望过去是一位来自美国的客人在寻找一本散文集，他的眼睛简直会说话：会是她吗？哦，不是她。男主是有妻室的，他总是在吃饭的时候夸奖妻子的厨艺，却像是例行公事，两人并无精神上的共鸣。这又让我觉得十分警惕，一方面觉得自己读书少了，另一方面我对爱情的必要条件要求即沟通共鸣。结局女主终于去到了英国，来到了快被拆掉了的旧书店。很伤感，人生中有什么想做的事一定不要犹豫。
-_-不覺得這片矯情啊，拍得還行啊。只是編劇的野心還是有點大，什麼方面都點到為止。說真的，人生中很多的猶豫艱難時刻，都是靠精神支撐過來的。「查令十字街84號」我看過，很多人說因為這書認識了英國文學，那是因為裡面提到了更多的書。l可能在澳門工作，雖然不是在賭場，但每天看到那麼多形形色色的人，看到那麼多奇葩變態，一兩眼也就看穿看破了，只是對那些過客們落魄的心酸的破事兒沒興趣。有代入感的還是那個很多人跟我說過的句型「你和學校的時候不一樣了，變得⋯」因為沒能繼續往才女的方向發展，所以覺得可惜了麼？因為不是每天翻很多頁的書而是在數很多張錢所以失望了麼？「你又不賭，來澳門幹嘛啊」「來看你啊」這是不是很好的告白啊[偷笑]
这样的原著故事改编成电影十分不易，因为这个故事本身没有那么多的曲折离奇、矛盾冲突，故事的组成只是两人的书信往来，电影把这样看似枯燥的书信往来式的故事拍的活灵活现，很让人惊喜。影片在两人来往书信中又穿插了许多有关两个人的生活片段，增添了许多的趣味，又十分的真实。最惊喜的是影片的后半部分，快要结尾时，导演将影片节奏加快，制造出两人直接对话的错觉，这样的处理方式更易流露出两人间深厚的情谊，也为片尾弗兰克的去世增添了更多的遗憾之感。海伦和弗兰克，我认为将他们之间的“情”定义为“爱情”不免有些落俗，他们之间灵魂相吸，尽管未曾谋面，却早已相识于宇宙中某一颗熠熠发光的星球之上。
看到最后哭得抑制不住我没想到中间经历了那么长的时间，有什么东西能够经得住十几年的时光洗礼而仍然保持原状所以之前的两个姑娘后来都失去了联系但是也总有些东西会一直留在原地等你中间的一些情节安排也确实很是浪漫我本身也算是一个浪漫主义者，喜欢享受惊喜和仪式感就算会是很死板的人，如果惊喜制造成功了的话，那也会是一种很好的体验吧我很向往这样的feel，但毕竟可遇不可求当然跟女主人公本身的好品格也不无关系你完全可以去制造你想要的生活即使最后人去楼空但有些东西不会消逝
第一次完整的读完这本书，就给我带来了很大的冲击力。第一次看完这部电影，没想到给我带来了更大的伤害与震撼，从1小时23分开始一直哭停不下来，以前我会说我很喜欢这本书，现在我会说我很喜欢这本书同样也特别喜欢这部电影。在书里面，我最遗憾的就是两个人没能见面。很感激电影中，能以另一种形式让这两位挚友隔空对话，也就是从这开始让我泪如雨下。感谢海莲·汉芙女士能让我看到这么暖心温情的书籍，感谢它给我带来的一切一切美好，我想我会永远爱它。
这是我可以想象到和自己相处和别人相处最舒心的一生了。想和女主一样，沉浸在自己营造的充盈着书籍乐趣，交往乐趣的世界里，写的作品可以被认可。有多久我们没体验过书信往来，翻阅纸质书的生活了真的很惭愧，从小条件限制没有培养读书的好习惯，导致现在读书十分焦躁和带有攻击性的目的，但还好，拿到各种各样书时心里是满满的充实感。约翰邓恩的那句有关人类是各式各样的书的话真是太可爱和巧妙了希望可以过上这样的生活。带有个人感情的给了五星
1949年，书中的Frank和Helene分别是“latethirties”和33岁。1987年电影上映时，Hopkins50岁，Bancroft56岁，Dench53岁。老是老了一点，但就是那么耐看，百看不厌！尤其是那个刻板、拘谨、寡言的英国男子，不管他是弗兰克，还是安东尼•霍普金斯，都是——百看不厌。就像《读库》公众号的一篇文章《舞台后面的戏码》里的一句话：我可以看一百遍霍普金斯在《查令十字街84号》里分快递。
把书信往来用影像的形式演绎出来，拍摄难度确实不低。一部小成本的制作，但成片的效果却是令人惊艳的。在尊重原著的基础上，最大限度弥补了原著中的缺憾。无论如何，HH最后还是踏入了那家令她神往20年的书店。许多人说HH与FPD间的感情是爱情，但我认为这种感情却是远超越爱情的精神世界的共鸣，soulmate大抵也不过如此吧……Here I am,Frankie. I finally made it.
