水上人家电影

导演: 梅尔韦尔·沙维尔森
编剧: 梅尔韦尔·沙维尔森 / 杰克·罗斯
主演: 加里·格兰特 / 索菲娅·罗兰 / 玛莎·海尔 / 哈里·古蒂诺 / Eduardo Ciannelli / 更多...
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 家庭
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 意大利语
上映日期: 1958-11-19(美国)
片长: 110分钟
又名: 一家春 / 船屋
IMDb链接: tt0051745
水上人家的剧情简介 · · · · · ·
　　

1、[奥斯卡]水上人家／船屋.Houseboat.1958[央视国语]配音网；2012年CCTV6电影频道将播出的译制片2月8日22：56 水上人家（美国）；2、[阳光法国原创组][美国/爱情][船屋][RMVB-492M][英语/中字][索菲亚罗兰] 3 外挂中字SUBHD

虽然是电影评到的国语中字版，但还是可以了，尽管有些地方翻译的很奇怪。笑点自然，但感情发展略显诡异，索菲亚罗兰爱上的仿佛是“父亲”角色的加里格兰特，而不是将他以“情人”对待，更多的是在体会“父亲”的难处和男人在这方面真诚又笨拙的付出。孩子的情感合乎常理，但演技还要雕琢。

一看画面就知道是老电影，不过因为很难看到格兰特的电影，所以完全是冲着帅哥欣赏完这个片子的，我觉得原版应该更有气氛。罗兰的妆容，尤其是脸部，让人看着怎么也不自然，呵呵。的确，他们感情的发展有点莫名其妙，倒是那几个小孩子的表演感觉很自然，很舒服！情节套路，基本没有波折。

和《音乐之声》类似的轻喜剧，没有字幕，又没一气看完。罗兰可能是爱的笨拙的父亲和孩子们，虽然剧中追得美人。可现实中格兰特却失败了，而且根据八卦这也是他后来吸毒的原因吧，不过失去爱就作死还是不好的，格兰特的几段婚姻都不长久，可荧幕形象的谦谦君子是他本人也无法超越的。

总觉得片中的索菲娅·罗兰还不如玛莎·海尔好看，对这种短发无感，而且摄影将肤色调得太黑，也许当时还年轻，才二十来岁的年龄，反而少了后来成熟女人的风韵。剧情一般般，加里·格兰特在现实中追求失败比故事本身有趣，老牛吃嫩草常见，可到最后失败的居多，现实比虚构残酷。

女主身材太好了...这腰...单就故事讲好心疼三个小孩纸，一开始就不想跟粑粑呆被硬要求过来，后来只想跟女主做朋友却做成了后妈...看到最后小儿子吹着口风琴流着泪走进婚礼现场，有点心酸哎P.S.全片基本都在WTF中度过，火车碾房??亲自己的小姨子??...

其实，我就是会很喜欢那个年代的片子，尤其在放映的时候所呈现出的那种暗沉的色调，我尤为喜欢啊。表示...那孩子挺有“孤儿怨”的范儿。。。很想了解他的内心独白是怎样，最后是怎样能够走出自我的内心挣扎参加婚礼的，哈哈哈！

可爱的通俗剧，其实剧本好几处都现代成人化得可怕，如非明显的片厂布景和经典的口音腔调，或许我会以为是新好莱坞时期的作品。此片中格兰特和罗兰的现实与电影角色地位互换也是一大亮点。80

看个开头就知道结尾的剧情，流俗的可怕，而且一点都不欢乐，罗兰的妆面就像是在泥里打了个滚。。。如果不是最后格兰特剧中的小儿子吹着口琴走出来这片子就没有任何一个闪光点了。。

三星半，很多台词讨论都挺有意思的，关于对孩子的教育和孩子相处我也长了不少知识，前三分之一节奏略长，后面20多分钟结尾处理有点主流化了，但罗兰唱歌好听

格兰特真是典范，花花公子有花花公子的派头，在这里演一个手忙脚乱的父亲，纵使焦头烂额，举手投足间依然风度翩翩。故事老套，但讲得不错。细节颇有风味。

片头的玩具小狗我也想要一个可移动的房子和水屋对于现在来说也很不可思义男主在本片好无亮点女主特写镜头很美就是妆面太失水平化妆师跟她有仇么

很通俗的一部爱情喜剧，一些细节令人忍俊不禁。情节不算新鲜，但还是很流畅。索菲亚罗兰片中的妆容太奇怪了...